Ну как там с контролем чакры Девятихвостого, Тензо?
Пока никаких проблем.
И пожалуйста, зовите меня Ямато, а не Тензо.
Лады, лады.
Еще разок!
Получилось!
И довольно неплохо!
Вот блин... А у меня еще совсем ничего не вышло!
Я совсем не такой, как вы!
Ты - это я, идиот!
Ура!
Блин, вон тот я очень даже хорош...
Надо малость подумать...
Эй, эй, Какаши-сенсей, у меня вопрос.
Какой?
В Конохе еще кто-нибудь контролирует стихию ветра?
Нужна подсказка?
Ну, есть кое-кто...
Скорее всего, сейчас он играет в шоги.
Когда б летать умел, назад бы не вернулся сам,
Перевод: dark_dr4g0n
А только бы летел ты к синим, синим небесам.
Bokusatsu Shiden Team
представляет
Покуда не начнешь узнавать ты грусть,
Тайпсет: dark_dr4g0n
Доколе не начнешь познавать ты боль,
Тебя со всей душой обнять не решусь,
Тайминг: dark_dr4g0n
А лишь словами сказать позволь!
А если долгий путь ведет из мира снов к мечте твоей,
Редактор: mr_well & dark_dr4g0n
Расправь же крылья – и в полет, и не жалей!
Перевод песен: Hollow
Когда б летать умел, назад бы не вернулся сам,
Оформление: dark_dr4g0n
А только бы летел ты к синим, синим небесам.
Коль до конца дойдешь, ты все узнаешь сам.
Когда за грань уйдешь
Ты к этим синим небесам.
К синим, синим небесам,
К синим, синим небесам!..
ну что я могу сказать... отвык я от переводческого труда...
dark_dr4g0n
Шах и мат.
Эх, опять я проиграл.
Значит, после следующей миссии вы угощаете, сенсей.
Ладно.
Эй!
Асума-сенсей!
Что, не Наруто ли это?
Что-нибудь случилось?
Ну, вообще-то мне нужно кое-что спросить.
Изгиб
Совет, как контролировать стихию ветра?
Да!
Неужели стал тренироваться в управлении природой чакры?
Угу!
Для этого нужно быть довольно умелым.
Думаешь, справишься?
Поэтому я и пришел за советом к Асума-сенсею.
Так что, сенсей, у вас ведь тоже стихия "ветер"?
Так у тебя тип "ветер", Наруто?
Вот так сюрприз.
Асума-сенсей, пожалуйста, дайте совет.
Ну...
Скажем так, я подумаю над этим, если ты угостишь мою команду барбекю после нашего следующего задания.
Эй, вы жульничаете.
Ну как?
Это как-то чересчур...
Похоже, я потрачу все свои сбережения...
Наверное, у меня не выбора, это ради тренировок!
Отлично, по рукам!
Это мои лезвия чакры.
Они сделаны из особого металла, впитывающего чакру хозяина и реагирующего на ее природу.
Офигеть!
Возьми.
Попробуй пустить чакру через лезвие.
Есть.
Моя чакра как-то не так выглядит, как ваша.
Послушай. Для управления ветром представь, что чакра разделяется на 2 половины, которые трутся друг о друга.
Трутся друг о друга?
Как только они заточат друг друга, соедини их.
Тонкие и отстрые... как лезвие?
Именно. Тонкие и острые, насколько возможно.
Это... Тогда...
Что?
Если оружие и так может резать,
какой смысл в контроле ветра?
То есть, это же не будет быстрее, чем просто атака с оружием?
И зачем надо посылать режущую чакру в и без того острое оружие?
Ясно. Сейчас посмотрим, есть в этом смысл или нет.
Мы одновременно кинем эти ножи в то дерево, хорошо?
Зачем?
Просто сделаем это!
Раз, два!
К-круто!
Он прошел не только сквозь дерево, но и вошел в камень, стоящий позади!
И вошел по самую рукоять!
Я бросил не в полную силу.
Иначе нож прошел бы сквозь камень и мог зацепить кого-нибудь.
Когда скрещиваются клинки двух равных по силе шиноби,
победит тот, у кого клинок острее.
Чакра "ветра" лучше всего подходит для ближнего боя.
И встречается она не так часто.
Правда?
Буду рад помочь в любое время,
но ты должен заплатить за наше барбекю, ладно?
Так точно!
Спасибо большое!
Так это был теневой клон?
Бедный Наруто. Он ведь совсем забыл про Чоуджи.
Жестоко...
Думаете, он сможет?
Создать новую технику, пока Акацуки не начали действовать?
Как знать...
Не лучше ли будет спрятать Наруто где-нибудь?
Раньше, чем Акацуки предоставится случай захватить его.
Это решать Пятой.
Ясно, вот оно как!
Отлично!
Начнем!
Похоже, он получил пару указаний от Асумы.
И он уже понял, как с умом использовать возможности теневых клонов.
Наруто?
Когда ваши друзья упорно трудятся или увлечены своими хобби,
неплохо бы угостить их чем-нибудь.
Упорно трудятся...
По мне, все как всегда...
Пришло сообщение, что поселение на границе страны Огня было атаковано.
Акацуки?
Нельзя отрицать эту возможность, но мы думаем, что нападающие были из скрытой деревни Дождя.
Зачем? Зачем деревня соседней страны могла напасть?
Если мы будем неосторожны, может начаться война между нашими странами.
Не думаете же вы, что они узнали о намерениях Акацуки по поводу Наруто, и решили воспользоваться этим?
Они не настолько глупы.
В любом случае, мы должны обдумать, что делать дальше.
Вызови Асуму!
Есть! Но тогда в деревне останется на одного джоунина меньше.
Если в это время Акацуки придут за Наруто,
боюсь, у нас не хватит людей для его защиты.
Ладно! Пришло время собрать весь накопленный опыт.
Думай о тренировке, пока теневые клоны будут исчезать.
Есть!
Ладно, начали!
Я сделал это! Я почти научился!
Минус такой тренировки в том, что усталось клонов передается также, как и их опыт.
Я уже... знаю об этом...
Но, я почти научился...
Отдохни немного, Наруто.
Нет времени на отдых.
Я в порядке, Какаши-сенсей!
(Техника Массовых Теневых Клонов)
Таджу Каге Буншин но Дзюцу!
Э? Эй, подожди, подожди немного!
Ого! Наруто во всю выкладывается!
Ну, с его-то выносливостью он не пропадет.
Вот.
Для кого он?
О! Ну, да так...
До встречи!
Передайте от меня привет Куренаи-сенсею!
К-как она?..
О, а вот и он!
Простите, что отвлекаем вас от свидания с Куренаи-сенсеем, но...
И вы тоже? Откуда вы знаете?
Да ну, мы все знаем о...
Шикамару!
Я получил приказ из резиденции Пятой для всех из команды Асумы: я, Чоджи, Ино,
должны немедленно прибыть.
Что?!
Все из нашей старой команды?
Ага.
Идем.
Нара Шикамару, Яманака Ино и Акимичи Чожди, будете работать вместе с Сарутоби Асумой...
... и проверите атакованное пограничное поселение.
Есть!
Также меня волнуют Акацуки.
Будьте максимально осторожны!
Что вы собираетесь делать с Наруто?
Миссия ранга B должна подойти ему...
Неужели я сглупила?
Ура!
Я сделал это!
Я знал, что я крут, но блин!...
Теперь я в момент создам эту новую технику!
Пардон, но ты так быстро выучился благодаря моему крутому методу тренировки.
А я-то думал, я тут проделал не менее "крутую" работу, Какаши-семпай!
Все равно, пора двигаться дальше...
Вот опять, на такое только ты способен.
Наруто!
Ямато, пора прерваться ненадолго!
Понял!
С Наруто все в порядке?
Ему просто надо немного отдохнуть.
Невероятный парень!
Это...
Что, Сакура?
Тсунаде-сама...
Асума-сенсей!
Отлично! Все здесь, да?
Эй, эй, сенсей!
Что?
Ну же! Что скажете, сенсей?
Это первый раз, когда мы все надели серьги, которые вы дали нам, сенсей!
Отлично поработали, Чоджи, Ино!
Шикамару еще раньше сдал экзамен, значит в Команде 10 все стали чуунинами!
Раз так, я перестаю быть вашим капитаном.
Вы сами станете капитанами, и у каждого будет своя команда.
Эти серьги я дарю вам в честь становления чуунинами.
Не забудьте, что вы были Командой 10!
Точно. Мы впервые собрались в команду 10 спустя немалое время.
Блин, ну почему я должен делать перерыв в тренировках ради какого-то задания?
Ничем не могу помочь. В конце концов, это задание.
Да, но есть задания, а есть Задания!
Да что с этой старухой Тсунаде!
Дает нам тупые миссии из-за какого-то там случая!
Здорово, Наруто!
Как там твои тренировки?
Приостановлены, пока я иду на какое-то задание!
Вы тоже на задание, Ино?
Да! Впервые за долгое время мы...
Все собрались вместе!
Конохамару!
Братишка Наруто, идешь на мисиию?
Ага, типа того.
Что? Опять искали кошку?
Именно!
Это уже седьмая!
В этом мы профи.
Ясно! Ты действительно стараешься!
Ну, я пошел доложить об этом.
Счастливо, Конохамару.
Ага! Удачи, дядя Асума!
Дядя Асума значит?
Стоп, дядя? Почему?
Почему? Потому что Асума - дядя Конохамару.
Т-то... То есть!..
Асума-сенсей - сын Третьего.
Я не знала!
И я!
Ч-Чего?
Ну, вы сын Третьего, и у нас обоих чакра "ветра".
Я чувствую себя гораздо лучше, чем раньше.
Ну, ты всегда можешь продолжить тренировку, несмотря на миссию.
И не забудь то, что я говорил.
Тонкий и острый!
Заметано!
Ну что ж! Время команде Ямато выступить вперед!
Эй, подожди!
Н-Наруто!
Ты капитан команды?
Да. Какаши-семпай сейчас выполняет другое задание.
Присмотри за Наруто!
Есть!
Эй, капитан Ямато, вы самый последний!
Прошу извинить!
Извините!
Ну что ж, пора и нам выдвигаться!
Он совершенствуется с удивительной скоростью, но ему все еще трудно создать новую технику.
Я так не думаю.
Извини, что так внезапно, Какаши.
Я бы хотела, чтобы ты и Джирайя поискали нити, ведущие к Акацуки.
Я хотела дать Наруто время на тренировку, но...
Наруто выкладывается даже больше чем нужно, чтобы тренироваться так быстро, как только может.
Если он продолжит в том же духе, даже пусть Ямато рядом с ним,
я боюсь, как бы его чакра снова не вышла из-под контроля.
Я не думаю, что это решение ошибочно.
Посмотрите на отчаяние, слезы и гнев, что царят в этой деревне.
Стране Огня не нужны политики.
Нам не нужно тратить слова попусту, пытаясь ужиться с другими.
Сейчас страна Огня должна встать на свое место.
И дабы объединить мир, она должна уверенно занимать лидирующее место.
Чтобы это произошло, мы должны освободить ее от мерзкой и порочной Конохи.
Мы должны пробудить Страну Огня!
Давайте поторопимся и выполним это задание, чтобы я мог вернуться к тренировкам!
Эх, не расслабляйся только потому, что эта миссия ранга B.
Да знаю я.
Ребенок ищет радугу, а видит обман.
Лишился ярких красок небесный океан,
Везде лишь мгла и туман…
Уходит время вдаль, едва заметен след,
Но сколько ни ищу кругом – нигде тебя нет!
Но, глаза закрыв, сердце настежь отворю,
Так смогу тебя увидать. Да, проходит все, так себе я повторю,
Но могу ли больше желать?
Если честным быть с собою, может, так туман рассеешь?
Лишь с надеждою такою, громко я молю.
Где теряешь, где находишь, что приемлешь, что жалеешь,
Люди то зовут судьбою – верно ль говорю?
И пускай мы в мире взрослом – надо бы рискнуть.
Будем свой искать по жизни путь!
В следующем эпизоде
Прошлые грехи 12 ниндзя-защитников снова мучают их, и открывают занавес новой истории.
Спецвыпуск Ураганных Хроник Наруто выйдет в эфир в четверг, 8 мая, в 19:59!
Доклад о знаменитостях Конохи!
Сегодня я представлю моего дядю - Сарутоби Асуму!
Приветствую!
Дядя Асума - член клана Сарутоби, как и я, а еще он сын Третьего!
В прошлом, дядя был настоящим панком. И даже восстал против Бабушки и на время покинул деревню!
И он не особо изменился!
Молчать! Я вовсе не панк!
Даже если он так себя ведет, на самом деле он заботиться обо всех.
Он угощает своих подчиненных барбекю всякий раз, когда они возвращаются с задания!
Но благодаря Чоджи, его бумажник постоянно пуст!
Это не твое дело.
Конохамару, ты забыл кое-что очень важное!
Босс!
Ну же! Ты же знаешь, какой слушок ходит об Асума-сенсее!
О, точно!
Ну! Разве вы не с Куренаи-сенсей, а, Асума-сенсей?
Они держатся за руки. Держу пари, они...
Без комментариев